​

ДОГОВІР 

​

«01» квітня 2026 року

про надання послуг з доступу до авторського навчального курсу

​

Фізична особа-підприємець Амамджян Стефанія Жоржівна, іменована надалі «Виконавець», яка діє на підставі Виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань від 09.05.2026 р. № 2010350000000146722, з однієї сторони, та будь-яка особа, яка уклала цей Договір (у подальшому  - Договір) шляхом приєднання до нього, іменована надалі - «Замовник», з іншої сторони, разом іменовані – «Сторони», а кожна окремо – «сторона», уклали цей Договір про наступне:

 

1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ

1.1. Виконавець зобов'язується надати послуги з надання доступу до авторського навчального курсу «Кінематографічний портрет. Робота з природним освітленням» (далі – “Курс”) в розумінні коду КВЕД 74.20 “Діяльність у сфері фотографії” НК ДК:009:2010 «КВЕД» (далі – “Послуги”), а Замовник зобов’язується оплатити надані Послуги відповідно до порядку та умов, передбачених цим Договором.

 

1.2. Права інтелектуальної власності

1.2.1. За цим Договором Виконавець надає Замовнику право на обмежене використання матеріалів Курсу (перегляд відео та ознайомлення з PDF-додатком) виключно для особистих навчальних цілей.

1.2.2. Виключні майнові права на відеоуроки, тексти, методики, PDF-додатки та будь-які інші матеріали Курсу належать Виконавцю. Особисті немайнові права належать Виконавцю як автору. 

1.2.3. Замовнику суворо забороняється здійснювати копіювання, запис екрана (скрінкаст), розповсюдження, передачу логіна/пароля третім особам або будь-яку демонстрацію матеріалів Курсу в комерційних чи публічних цілях без письмового погодження із Виконавцем. 

1.3. Замовник гарантує, що він укладає даний договір добровільно, розуміючи, що послуги полягають у наданні доступу до цифрового контенту на веб-сайті https://www.stefaniamamdjian.com. 

1.4. Цей Договір є Договором приєднання. Замовник приєднується до нього шляхом повної оплати послуг.

 

2. ЦІНА ПОСЛУГ ТА ПОРЯДОК РОЗРАХУНКІВ

2.1. Ціна послуг Виконавця за надання доступу до авторського навчального курсу за цим Договором становить суму у гривнях, що еквівалентна 70 (сімдесяти) доларам США 00 центів. У цьому Договорі долари США використовуються як облікова одиниця. Облікові одиниці не визначають ціни на послуги (товари), які надаються по цьому Договору, і використовуються винятково в облікових і договірних цілях. У випадку використання облікової одиниці в кожному з положень даного договору сплата відповідних зборів, виплат і виконання інших зобов'язань, виражених в облікових одиницях, провадиться відповідною стороною Договору в гривнях за офіційним курсом гривні до Дол. США, встановленому НБУ на дату здійснення оплати.

2.2. Оплата за Договором здійснюється на умовах повної передоплати шляхом перерахування грошових коштів на рахунок Виконавця через платіжні системи (Portmone, PayPal, Stripe або інші, інтегровані на Сайті) за наступним посиланням: [https://www.stefaniamamdjian.com/] або шляхом безготівкового перерахування оплати за банківськими реквізитами Виконавця, що вказані у розділі 8 цього Договору.

2.3. Виконавець залишає за собою право проводити акції та надавати знижки, умови яких повідомляються Замовнику на веб-сайті https://www.stefaniamamdjian.com.

 

 

3. ПОРЯДОК НАДАННЯ ПОСЛУГ: Замовлення, доставкА та повернення 

3.1. Замовник здійснює замовлення доступу до авторського навчального курсу через веб-сайт https://www.stefaniamamdjian.com

3.2. Характеристики та програма Курсу (перелік модулів, тривалість відео, опис PDF-додатка) вказуються на веб-сайті https://www.stefaniamamdjian.com

3.3. Замовник приєднується та приймає умови цього Договору у повному обсязі шляхом здійснення Замовлення та повної оплати послуг на веб-сайті https://www.stefaniamamdjian.com

3.4. Умови надання доступу та повернення: 

3.4.1. Доступ до матеріалів Курсу надається Замовнику автоматично або протягом 24 годин після підтвердження оплати шляхом надання авторизаційних даних (логін/пароль) до особистого кабінету на платформі Wix. 

3.4.2. З огляду на те, що послуга полягає у наданні доступу до інтелектуальної власності у цифровому вигляді, повернення коштів неможливе, якщо Замовник фактично отримав доступ до особистого кабінету та переглянув більше ніж 1 (один) перший навчальний модуль або здійснив завантаження PDF-додатка (Аналіз робіт). 

3.4.3. Цей Договір не є договором про придбання товарів. Положення ст. 9 Закону України “Про захист прав споживачів” щодо прав споживача при придбанні товару належної якості до цифрового контенту не застосовується.

3.5. Послуги за цим Договором вважаються наданими належним чином у момент: 

3.5.1. Направлення Замовнику на електронну пошту даних для авторизації (логін/пароль) або автоматичного відкриття доступу до матеріалів Курсу на сайті після успішної оплати. 

3.5.2. Відсутність письмової претензії від Замовника протягом 24 годин з моменту оплати вважається підтвердженням того, що доступ отримано в повному обсязі та послуга надана належним чином.

 

4. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН

4.1. У разі невиконання та/або неналежного виконання Сторонами своїх зобов'язань за цим Договором, Сторони несуть відповідальність відповідно до чинного законодавства України.

4.2. Виконавець несе відповідальність за якість і повноту наданих Послуг (доступу до Курсу) в межах ціни, фактично сплаченої Замовником за цим Договором.

4.3. Замовник несе відповідальність за правильність, повноту та достовірність інформації (зокрема, адреси електронної пошти), що передається ним Виконавцю для надання доступу до Курсу.

4.4. Виконавець не несе відповідальності за ненадання доступу до Курсу, якщо Замовник вказав некоректну електронну адресу або якщо доступ заблоковано через технічні проблеми на боці поштового сервісу чи інтернет-провайдера Замовника.

4.5. Виконавець не несе відповідальності за технічні особливості роботи платформи Wix, проте зобов’язується сприяти у вирішенні проблем із доступом, якщо вони виникли з вини платформи. (Замість пункту про доставку фото).

4.6. Замовник несе відповідальність за кожне окреме порушення положень щодо авторських прав (пункти 1.2.3 та 1.2.4) у вигляді штрафу у розмірі подвійної вартості Курсу (без врахування знижок та акцій). Під порушенням мається на увазі: запис екрана, передача доступу третім особам, публікація PDF-додатка у відкритих джерелах.

4.7. Сплата штрафу не звільняє Замовника від обов’язку відшкодувати збитки, нанесені Виконавцю у повному обсязі. Достатньою підставою для сплати штрафу є письмове або електронне повідомлення від Виконавця з підтвердженням факту порушення.

 

5. КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ ТА ЗАХИСТ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ

5.1. Для цілей цього Договору, термін «Конфіденційна інформація» означає будь-яку інформацію про навчальні методики Курсу, зміст відеоуроків та PDF-матеріалів, а також фінансові та юридичні умови взаємодії Сторін.

5.2. Під «Розголошенням інформації» розуміються дії, в результаті яких треті особи отримують доступ до матеріалів Курсу (відео, PDF) або персональних даних Сторін через дії чи бездіяльність іншої Сторони.

5.3. Виконавець зобов’язується використовувати персональні дані Замовника виключно з метою надання доступу до Курсу на платформі Wix та технічної підтримки Замовника.

5.4. Сторони зобов’язуються зберігати конфіденційність доступу (логін та пароль) до особистого кабінету Замовника. Замовник несе повну відповідальність за розголошення своїх даних для входу третім особам.

5.5. Замовник надає повну і безумовну згоду Виконавцю на обробку своїх персональних даних з метою виконання цього Договору.

5.6. Замовник, відповідно до Закону України «Про захист персональних даних», надає згоду на обробку наступних даних: прізвище, ім'я; номер телефону; адреса електронної пошти; IP-адреса; дані про здійснені платежі. (Ми прибрали адресу проживання та ІПН, бо для купівлі курсу онлайн вони зазвичай не потрібні, що спрощує тобі життя).

5.7. Сторони підтверджують, що вони повідомлені про свої права, передбачені статтею 8 Закону України «Про захист персональних даних».

5.8. Володільцем бази персональних даних є Фізична особа – підприємець Амамджян С.Ж.

 

6. РОЗГЛЯД СПОРІВ

6.1. Спори, що виникають між Сторонами в процесі виконання цього Договору та/або у зв'язку з ним, вирішуються шляхом переговорів, зокрема шляхом обміну електронними повідомленнями на адреси, вказані Сторонами.

6.2. У разі, якщо Сторони не досягли згоди шляхом переговорів протягом 30 (тридцяти) календарних днів, спір вирішується в судовому порядку за встановленою підсудністю згідно з чинним законодавством України.

 

7. ОСОБЛИВІ УМОВИ

7.1. Виконавець має право розірвати Договір в односторонньому порядку, за умови повернення Замовнику повної вартості оплачених, але не наданих Послуг (якщо доступ до Курсу ще не був наданий).

7.2. У випадку розірвання Договору за ініціативи Замовника після отримання ним доступу до особистого кабінету, сума оплати, здійснена Замовником, Виконавцем не повертається, оскільки послуга з надання доступу вважається наданою в момент передачі авторизаційних даних.

7.3. Сторони несуть повну відповідальність за правильність вказаних ними персональних даних та реквізитів. Замовник зобов’язується використовувати актуальну адресу електронної пошти, до якої він має постійний доступ.

7.4. Сторони домовилися про те, що в усьому, що не врегульовано цим Договором, вони будуть керуватися чинним законодавством України.

7.5. Даний Договір набирає чинності з моменту його оприлюднення на Веб-сайті. Датою укладення цього Договору (акцептом оферти) є дата здійснення Замовником повної оплати за Курс.

7.6. Договір діє до моменту повного виконання Сторонами своїх зобов’язань (надання доступу до матеріалів Курсу згідно з обраним тарифом).

7.7. Цей Договір розміщено для загального ознайомлення на веб-сайті за посиланням: https://www.stefaniamamdjian.com

 

8. ЮРИДИЧНА АДРЕСА ТА РЕКВІЗИТИ ВИКОНАВЦЯ

Фізична особа-підприємець Амамджян С.Ж.

ІПН 3465705603

65027, м. Одеса, 

IBAN UA073220010000026001320064430

в АТ «УНІВЕРСАЛ БАНК»          

 

ФОП Амамджян С.Ж./

​

​

​

​

ПОЛОЖЕННЯ ПРО КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ 

 

Фізична особа-підприємець Амамджян Стефанія Жоржівна (далі — «Амамджян С.Ж.») є власником та автором навчального контенту, розміщеного на веб-сайті https://www.stefaniamamdjian.com. ФОП Амамджян С.Ж. ставиться з великою повагою до персональної інформації всіх без винятку осіб, які будь-яким доступним та законним чином співпрацюють із ФОП Амамджян С.Ж.

ОСНОВНІ ПОНЯТТЯ «Персональні дані» — будь-яка інформація, яка вважається персональними даними відповідно до застосовних законів, включає відомості чи сукупність відомостей про фізичну особу, яка ідентифікована або може бути конкретно ідентифікована. «Застосовні закони» — законодавство, правила, положення та вимоги України щодо захисту персональних даних. «Обробка» — будь-яка операція з персональними даними: збір, запис, зберігання, використання, надання доступу або знищення. «Обробник» — особа, яка здійснює обробку персональних даних.

Метою збору та обробки персональних даних Користувачів є: (і) надання доступу до матеріалів авторського навчального курсу «Кінематографічний портрет. Робота з природним світлом» згідно з умовами Публічної оферти; (іі) забезпечення технічної підтримки Користувача на платформі Wix; (ііі) інформування про оновлення курсу та нові авторські проекти Амамджян С.Ж.

ФОП Амамджян С.Ж. не буде продавати або передавати персональні дані третім особам, за винятком випадків, передбачених цим Положенням та технічною необхідністю роботи платформи Wix.

І. ЗГОДА, ГАРАНТІЇ та ПРАВА КОРИСТУВАЧА

Гарантії захисту персональних даних Користувача Користувачу гарантується, що: (і) Дані обробляються виключно з метою, визначеною у цьому Положенні; (іі) Користувачу будуть надані відповіді на запити щодо його даних; (ііі) ФОП Амамджян С.Ж. забезпечує належні заходи технічного захисту даних від несанкціонованого доступу або витоку.

Права Користувача: (i) знати про джерела збирання та місцезнаходження своїх персональних даних; (ii) отримувати інформацію про умови надання доступу до даних третім особам; (iii) на доступ до своїх персональних даних; (iv) вимагати зміни або знищення своїх персональних даних, якщо вони обробляються незаконно або є недостовірними; (v) відкликати згоду на обробку персональних даних.

II. ПРАВА ФОП АМАМДЖЯН С.Ж. ТА ОСОБЛИВОСТІ ОБРОБКИ

Визначення Обробника Персональних Даних ФОП Амамджян С.Ж. виконує функції обробника даних. Замовник погоджується, що для технічного забезпечення доступу до Курсу дані можуть оброблятися засобами платформи Wix.

Знеособлення персональних даних ФОП Амамджян С.Ж. має право перетворювати дані Користувачів в анонімну статистику для поліпшення контенту веб-сайту https://www.stefaniamamdjian.com та аналізу якості надання Послуг.

 

 

Контактна інформація

 

ФОП Амамджян Стефанія Жоржівна.

м. Одеса, Україна, 65027

Телефон: +380635657420